parasola: fashion

Spódnica w monstery

To był dla mnie ogromny projekt! Na początku wymyśliłam wzór na tkaninę, którą wydrukowałam. Jest to bardzo dobra jakościowo gabardyna, super się z niej szyło:

Następnie - określiłam fason, w którym najlepiej się czuję. Wyższa talia, pionowe przeszycia, kontrafałdy, długość odsłaniająca kawałek kolana.
Szyłam z ogromną starannością! Od linijki, powolutku, wykańczając każdy detal. Chciałam, żeby to był mój masterpiece! Jestem bardzo zadowolona z efektu... Te dni pracy opłaciły się <3

Nasza sesja - oczywiście jak zwykle wykonana przez męża :)

09:28:00
4 Comments

Mrs Winter

DIY

Weekend spędziłam na robieniu torebek :) Bardzo zainspirował mnie model torebki Jil Sander - ten przypominający papierową torbę. Uszyłam więc swoje jej wersje. Dziś prezentuję Wam pierwszą z nich. Wykonana jest z zamszu w kolorze szarym i limonkowym. Zapina się na zatrzaski i jest bardzo pojemna. Niebawem wystawię ją na Pakamerę i będziecie mogli ją nabyć :) Pozdrawiam wszystkich i życzę miłego oglądania zdjęć!
Aha! Na zdjęciu widoczna jest też uszyta przeze mnie tunika w kolorze czarnym, zakończona różową koronką, idealna do ulubionych przeze mnie ostatnio legginsów :)

I spent the weekend making bags :) I was inspired by bags made by Jil Sander -they are reminiscent of a paper bag. So I made my version of it. Today I present to you the first of them. It is made of suede in gray and lime.It is fastened to the studs and is very capacious. Soon, it will appear on Pakamera and you can buy it :) Greetings to all and have a nice viewing photos!
Oh! In the picture there is also my handmade black tunic, finished with lace pink, perfect match for my recent favorite leggings :)

torba - Parasola

tunika - Parasola

płaszcz - Mango

buty - River Island

zdjęcia - Rafał Nowosad

23:03:00
6 Comments

LOOKBOOK / PARASOLA 2013

2013

Dziś z dumą przedstawiam Wam mój lookbook! Cudowne zdjęcia wykonania Rafała Nowosada, a piękna modelka to Agata Frąckowiak. Rzeczy możecie oczywiście zakupić :) Zapraszam na moją Pakamerę, tam wszystkie wymiary i ceny:

http://www.pakamera.pl/olaparasola-0_s12115411.htm

Miłego oglądania!!!

Today I am proud to present to you my lookbook! Wonderful photos by Rafal Nowosad and a beautiful model Agata Frackowiak. You can of course buy all clothes :) Please visit my Pakamera, where are all dimensions and prices.

http://www.pakamera.pl/olaparasola-0_s12115411.htm

Have fun watching!

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/bluzki-t-shirty-damskie-brazowa-bluzka-z-cwiekami-nr759449.htm

http://www.pakamera.pl/spodnice-zakardowa-spodnica-z-baskinka-nr759450.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-obcisla-sukienka-w-paski-z-pasem-baskinka-nr759453.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-sukienka-oversize-ze-skorzanymi-rekawami-nr759457.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-sukienka-z-rozowego-zakardu-nr759458.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-asymetryczna-sukienka-ze-skorzanym-dolem-nr759459.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-sukienka-w-pepitke-ze-skorzana-gora-nr759460.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-welurowa-sukienka-z-odkrytymi-plecami-nr759461.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/bluzki-t-shirty-damskie-bluzka-ze-skorzanym-zabotem-nr759463.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/sukienki-sukienka-w-pepitke-ze-skorzanym-pasem-nr759462.htm

WHERE TO BUY:

http://www.pakamera.pl/bluzki-t-shirty-damskie-bordowa-bluzka-z-cwiekami-nr759464.htm

http://www.pakamera.pl/spodnice-bordowa-spodnica-z-koronkowych-falban-nr759465.htm

02:11:00
7 Comments

In love with Carrie B. !

DIY

Od kilku lat jestem największą fanką serialu "Sex and the city". Co jakiś czas robię sobie maratony, w których oglądam wszystkie odcinki, jeden po drugim i za każdym razem przeżywam wszystkie rozterki bohaterek tak, jakbym oglądała to pierwszy raz :) Uwielbiam styl Carrie Bradshaw i niejednokrotnie jest ona dla mnie inspiracją. Ostatnio pojawił się serial "The Carrie Diaries". Niestety, są tam pewne niedociągnięcia powodujące, że nie do końca można wyobrazić sobie, że główna bohaterka jest to Carrie w młodości, ale i tak to oglądam :p

Ale do rzeczy. Inspirując się właśnie Carrie, zrobiłam sobie ostatnio naszyjnik, który zauważyłam w jednym z odcinków (nie mogę sobie przypomnieć, w którym dokładnie odcinku to było). Jest to wisior złożony z 4 sznurków pereł, bardzo mi się on podoba i super wygląda z casualowymi strojami. Poniżej jego zdjęcie ;)

For several years, I am the biggest fan of the show "Sex and the city". Every now and then I do the marathon, where I watch all the episodes, one after another, and each time going through all the girls perplexities like I watched it for the first time :) I love the style of Carrie Bradshaw and often it is an inspiration to me. Recently appeared in the TV series "The Carrie Diaries". Unfortunately, there are some shortcomings that cause you can not really imagine that is main character Carrie in his youth, but still I watch it: p
But to the point. Inspired by Carrie's, I made the necklace that I noticed in one of the episodes (I can not remember exactly which episode it was). This pendant is made up of four strings of pearls, I really like it and it looks great with casual clothes. Below a picture of it;)

i moja stylizacja "Carrie" ;D

my "Carrie" style :D

13:38:00
13 Comments

Warsaw - sister trip!

DIY

Ostatni post poświęciłam opisowi warsztatów, a w tym chciałabym napisać parę słów o mojej wycieczce do Warszawy w ostatni weekend :) Pojechałam tam z moją siostrą i spędziłyśmy super czas. Trochę pochodziłyśmy po mieście, pozwiedzałyśmy "mniej-więcej" i poszperałyśmy w sklepach - szczególnie w tych, których nie ma w Szczecinie. Będąc tam zainspirowałam się wieloma rzeczami, na przykład przyszedł mi pomysł na motyw przewodni kolejnej kolekcji. Chciałabym, żeby tym razem odróżniała się od moich poprzednich i była bardziej surowa, w stylu COS i BOHOBOHO. Nawet zamówiłam już kawał materiału na pierwszą rzecz, zdjęcie jest poniżej.

Odwiedziłyśmy z atogrzywą również parę miłych miejsc, gdzie można coś zjeść lub wypić. Najbardziej podobało mi się w lokalu Zurawina, zafascynowałam się tamtejszym wnętrzem oraz obrazami, które były tam zaprezentowane i stwierdziłam, że jak tylko uporam się z magisterką, wrócę do malowania. Szczególnie, że chcę przearanżować moją kuchnię i pasowałoby tam własne "dzieło" :) Mówiąc krótko - wróciłam pełna energii i nowych pomysłów. Zawsze tak mam jak wyjeżdżam, nawet jak jest to mini wycieczka.

Na wyjazd zrobiłam sobie oczywiście coś własnej roboty - była to torebka w stylu boho, z brązowej ekoskórki z frędzelkami i łańcuszkiem. Bardzo dobrze mi się ją nosiło ;)

Chciałabym napisać jeszcze więcej, ale niestety muszę wracać do projektu... Zaczyna "jako-tako" nabierać kształtów i nie chcę tego zaprzepaścić ;) No więc - miłej nocy! A poniżej zdjęcia z wyjazdu :)

Próbowała może któraś z Was ćwiczeń Ewy Chodakowskiej? :) Wyglądają na bardzo fajne, macie może jakieś swoje opinie na ten temat? :)

In my last post I described the workshop, and this I would like to write a few words about my trip to Warsaw last weekend :) I went there with my sister and we spent a great time. We walked around the city a little bit, sightseen "more or less" and shop - especially in those places that are not in Szczecin. While I was there i got inspired by the many things, for example, the idea of the theme of next collectionon came to my mind . I wish that this time might be different from my past and will be more severe like in the style of COS and BOHOBOHO. Even I ordered a piece of material already, which is just like I want my next collection to be ,the picure is below.
We visited with atogrzywa also some nice places to eat or drink. I liked the most place , I was fascinated by the local interior and images that have been presented there. I found that as soon as I deal with my project, I go back to painting. , I want to rearrange my kitchen and there woul fit own "work" :) In short - I came back full of energy and new ideas. I always like going away, even as it is a mini-tour.
On the trip, of course, I made a homemade thing - it was a boho-style bag with brown eko leather with tassels and chain. I like it very much ;)
I would write more, but unfortunately I have to go back to the project ... It begins to look quite nice, so I don't want to ruin that -" ;) So - good night! And below the photos from the trip :)

PS
Have you tried any of Ewa Chodakowska exercises? :) They look pretty cool, do you have any opinions on this? :)

Moja własnoręcznie zrobiona torebka :)

My handmade bag :)